At the 10 1 summit , the framework agreement on china - asean comprehensive economic co - operation and the declaration on the conduct of parties in the south china sea were signed between china and asean 1会议上，中国与东盟签署了《中国与东盟全面经济合作框架协议》和《南海各方行为宣言》 。
Supporting implementation , including the development of the framework agreement , corporate and business plans , identifying needed legislation , memoranda of understanding and service level agreements 制订把电讯管理局转为营运基金部门的实行计划。有关工作包括检讨业务计划和架构协议，以及制订财务指标
The convention on biological diversity was set up as a framework agreement at the earth summit in 1992 to conserve earth s biological diversity in conjunction with the sustainable use of its natural resources 1992年参与地球高峰会的国家共同制订生物多样性公约基准协议，以维护地球的生物多样性及确保天然资源得以持续使用。
If this progress continues , it will brighten prospects for stronger economic ties under our existing trade and investment framework agreement , and , if appropriate , future consideration of a possible free trade agreement 在六方会谈期间，该地区有关各方，包括我们的盟国日本和韩国，也包括俄罗斯都坐在谈判桌前，提出我们的共同利益。
The uk relationship with china is closer than at any time , following the agreement of a strategic partnership in 2004 , and the eu will soon open discussions with the peoples republic on a partnership and co - operation framework agreement 年中英达成了“战略伙伴协议” ，中英两国的关系要比以往任何时候都密切，并且，欧盟不久将就“战略伙伴和合作框架协议”与中国进行协商。
We signed a joint venture framework agreement with the hangzhou gas ( group ) company limited in early 2004 to construct and operate a high - pressure natural gas pipeline system to provide natural gas to a range of customers in hangzhou 包括壳牌在内的六家公司组成的合资企业赢得了一份为期25年的合同，为正在广东修建的中国第一个液化天然气接收站每年提供300万吨的液化天然气。
The final majority aim is to discuss and analysis the situations of implementation and progression of free trade framework agreements of asean . because of seeking particularity , the custom decreasing of discussion in the second chapter , lists importing custom decreasing of 21 major kinds of goods 第二部分重点讨论了框架协议实施进展中的关税削减情况及目标时间的调整情况；第三部分讨论了框架协议对经济发展及东盟经济一体化进程所起的作用。
To strengthen co - operation in software industries - through the promotion and assistance given by the governments of the hksar and various provinces in the prd , the industry associations of the two places have signed a framework agreement on software co - operation and established a prd software alliance . the alliance will conduct exchanges on exploring markets , technology development , financing and quality accreditation and work out plans on enhancing software technology transfer and outward processing 加强两地软件产业方面的合作透过特区及多个珠江三角洲市政府的推动及协助，两地业界团体已签署软件合作框架协议及组成珠三角软件产业联盟，就市场开拓、技术开发、融资、资质认证等事宜进行交流及制订促进软件技术转移和出口加工的计划。
